Ну это же ник-позывной ))
Когда я служил в МЧС, у нас мало кто владел англицким (по причине, наверное, вхождения Англии в НАТО), потому произносили как видели )) Так и прижилось.
Ну а пишется ессно как положено. Мы ж не неучи
К тому же Снип я буду единственный, а снайпера есть наверное в каждом отделении
